Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE200

Amendement CE200 — ART. 39

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

2 May 2018

Last action

18 May 2018 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Pierre-Alain Raphan, Béatrice Piron, Sereine Mauborgne, Anne Blanc, Patrick Vignal, Cécile Rilhac, Annaïg Le Meur, Françoise Dumas, Cédric Roussel

Subjects

Discovery layer

Source updated

18 May 2018

Summary

I. – Après l’alinéa 4, insérer les deux alinéas suivants : « Par dérogation à l’alinéa précédent, lorsque le sous-locataire avait moins de trente ans lors de la signature du bail en cours et une fois passé son trentième anniversaire, les allocations ne cessent d’être dues qu’à l’expiration du bail en cours au moment du trentième anniversaire du sous-locataire, et au plus tard au trente-et-unième anniversaire du sous-locataire, pour le ou les contractants qui pouvaient bénéficier des allocations de logement en application de l’alinéa précédent et parce que le sous-locataire avait moins de trente ans. « L’organisme gestionnaire de l’allocation de logement prévient le locataire et le sous-locataire un an avant de la fin programmée du bénéfice de celle-ci. » II. – En conséquence, compléter cet article par les deux alinéas suivants : « II  bis . – L’article L. 351‑15 du code de la construction et de l’habitation est complété par un alinéa ainsi l’alinéa rédigé : « Lorsque le sous-locataire qui a pu bénéficier de l’allocation de logement parce qu’il avait moins de trente ans, en application de l’alinéa précédent, entre dans sa trente-et-unième année, les dispositions contenues dans le dernier alinéa de l’article L. 831‑2 du code de l’action sociale et des familles s’appliquent ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 2 May 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 15 May 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 18 May 2018

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.