Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL249

Amendement CL249 — ART. 3

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

3 May 2021

Last action

5 May 2021 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Raphaël Gauvain, Bruno Questel, Rémy Rebeyrotte, Alice Thourot, Thomas Rudigoz, Coralie Dubost, Nicole Dubré-Chirat, Jean-François Eliaou, Jean-Pierre Pont, Catherine Kamowski, Jean-Michel Mis, Ludovic Mendes, Souad Zitouni, Alexandra Louis, Camille Galliard-Minier, Martine Leguille-Balloy

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 May 2021

Summary

Après l’alinéa 3, insérer les quatre alinéas suivants : « 1°  bis L’article 56 est ainsi modifié : «  a)  Après le premier alinéa, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés : « « Dès le début de la perquisition, la personne peut demander à être assistée par un avocat. Il est procédé conformément aux dispositions de l’article 63‑3‑1. « « La perquisition peut débuter dès l’information de l’avocat choisi ou du bâtonnier. » ; «  b)  Au début du deuxième alinéa, le mot : « Il » est remplacé par les mots : « L’officier de police judiciaire » ; ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 3 May 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 4 May 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 5 May 2021

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.