Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL25

Amendement CL25 — ART. 5 BIS

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

22 May 2026

Last action

27 May 2026 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Florent Boudié, Guillaume Gouffier Valente, Sébastien Huyghe, Guillaume Kasbarian, Christophe Marion, Ludovic Mendes, Laure Miller, Jean Terlier, Caroline Yadan

Subjects

Discovery layer

Source updated

27 May 2026

Official sourceShare

Summary

Compléter l’alinéa 2 par la phrase suivante : « L’Agence de gestion et de recouvrement des avoirs saisis et confisqués peut, si elle l’estime fondé, saisir le procureur de la République territorialement compétent afin qu’il procède à l’ouverture d’une enquête post-sentencielle. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 22 May 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 26 May 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 27 May 2026

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.