Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

2632

Amendement 2632 — APRÈS ART. 20

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

6 November 2025

Last action

8 November 2025 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Paul-André Colombani, Anna Pic, Sandra Regol, Arthur Delaporte, Océane Godard, Léa Balage El Mariky, Pouria Amirshahi, Olivier Serva, Paul Christophle, Paul Molac, Emmanuel Grégoire, Hendrik Davi

Subjects

Discovery layer

Source updated

8 November 2025

Summary

L’article 43 de la loi n° 2016‑41 du 26 janvier 2016 de modernisation de notre système de santé est ainsi modifié : 1° Le I est ainsi modifié : a) Au premier alinéa, la date : « 31 décembre 2025 » est remplacée par la date : « 31 décembre 2027 » ; b) Après le premier alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « Le ministre chargé de la santé arrête la liste des territoires participant à l’expérimentation, dans la limite de deux régions » ; c) La fin de la première phrase du second alinéa est complétée par les mots : « qui peuvent permettre l’hébergement de ces usagers » ; 2° Au IV, les mots : « son impact sur la santé publique et sur la réduction des nuisances dans l’espace public » sont remplacés par les mots : « l’amélioration des parcours de prises en charge des usagers et de la tranquillité publique ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 6 November 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 8 November 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 8 November 2025

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.