Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

551

Amendement 551 — ART. 6

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

7 May 2020

Last action

9 May 2020 · Publication

Status

Rejeté

Sponsors

Émilie Cariou, Mireille Clapot, Stella Dupont, Albane Gaillot, Hubert Julien-Laferrière, Marion Lenne, Sandrine Mörch, Pierre-Alain Raphan, Nathalie Sarles

Subjects

Discovery layer

Source updated

8 May 2020

Official sourceShare

Summary

Rétablir le V de l’alinéa 15 dans la rédaction suivante : « V.- Dans le cadre du respect de la réglementation propre aux données personnelles et aux données médicales, les personnels chargés de la mise en œuvre des systèmes d’information visés aux I, III et IV, s’engagent à signer une charte de confidentialité. Cette charte rappelle l’ensemble de la réglementation applicable et exige la confidentialité des données visée au quatrième alinéa du I du présent article. Elle est publiée dans un délai d’une semaine après promulgation de la présente loi. En lien avec la Commission nationale de l’information et des libertés, l’Agence nationale de santé publique est en charge de la rédaction de cette charte. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 7 May 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 8 May 2020

    Rejeté

    Source: dateSort

  3. 9 May 2020

    Publication

    Source: datePublication

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.