Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

969

Amendement 969 — APRÈS ART. 15

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

15 October 2020

Last action

22 October 2020 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Céline Calvez, Bruno Studer, Stéphanie Atger, Fabienne Colboc, Cathy Racon-Bouzon, Anne Brugnera, Stéphane Claireaux, Stéphane Testé, Florence Provendier, Cécile Muschotti

Subjects

Discovery layer

Source updated

22 October 2020

Summary

I. – La section V du chapitre III bis du titre III du livre I du code de la sécurité sociale est ainsi modifiée : 1° L’article L. 133‑9 est ainsi modifié : a) Au premier alinéa, après le mot : « procèdent » sont insérés les mots : « par voie dématérialisée » et après le mot : « État » sont insérés les mots : « aux déclarations prévues à l’article L. 7122‑23 du code du travail et » ; b) Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé : « Toutefois, peuvent procéder aux formalités du présent article par voie postale ou télécopie les personnes qui, en application de l’article 1649 quater B quinquies du code général des impôts, ne sont pas tenues d’effectuer par voie dématérialisée la déclaration prévue à l’article 170 du même code. ». 2° Après le premier alinéa du 2° de l’article L. 133‑9‑2, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « La méconnaissance de l’obligation de déclaration ou de versement par voie dématérialisée définie à l’article L. 133‑9 entraîne l’application de la majoration prévue, dans l’un ou l’autre cas, au II de l’article L. 133‑5‑5 du code de la sécurité sociale. » II – Les dispositions du présent article entrent en vigueur le 1 er janvier 2021.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 October 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 19 October 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 22 October 2020

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.