France · Amendment · Amendement
AS964
Amendement AS964 — APRÈS ART. 7
Introduced
20 October 2025
Last action
27 October 2025 · Adopté
Status
Adopté
Sponsors
Karine Lebon, Soumya Bourouaha, Julien Brugerolles, Édouard Bénard, Jean-Victor Castor, Elsa Faucillon, Émeline K/Bidi, Jean-Paul Lecoq, Frédéric Maillot, Emmanuel Maurel, Marcellin Nadeau, Stéphane Peu, Mereana Reid Arbelot, Davy Rimane, Nicolas Sansu, Emmanuel Tjibaou
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 October 2025
Summary
I. – L’article 231 du code général des impôts est ainsi modifié : 1° Le 2 bis est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Ils ne sont pas non plus applicables aux rémunérations versées par les établissements publics de santé, par les établissements de santé privés à but non lucratif et par les établissements sociaux et médico-sociaux publics ou gérés par des personnes morales de droit privé à but non lucratif. » ; 2° Au 7, les mots : « au second alinéa » sont remplacés par les mots : « aux deux derniers alinéas ». II. – La perte de recettes pour les organismes de sécurité sociale est compensée à due concurrence par la majoration de l’accise sur les tabacs prévue au chapitre IV du titre I er du livre III du code des impositions sur les biens et services.
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
20 October 2025
Dépôt
Source: dateDepot
26 October 2025
Publication
Source: datePublication
27 October 2025
Adopté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Yannick Monnet · GDR · Député
- Karine Lebon · cosignataire
- Soumya Bourouaha · cosignataire
- Julien Brugerolles · cosignataire
- Édouard Bénard · cosignataire
- Jean-Victor Castor · cosignataire
- Elsa Faucillon · cosignataire
- Émeline K/Bidi · cosignataire
- Jean-Paul Lecoq · cosignataire
- Frédéric Maillot · cosignataire
- Emmanuel Maurel · cosignataire
- Marcellin Nadeau · cosignataire
- Stéphane Peu · cosignataire
- Mereana Reid Arbelot · cosignataire
- Davy Rimane · cosignataire
- Nicolas Sansu · cosignataire
- Emmanuel Tjibaou · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO420120B1907P0D1N000964
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO420120B1907P0D1N000964
- france · AMANR5L17PO420120B1907P0D1N000964 · source updated 27 October 2025