Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE1186

Amendement CE1186 — ART. 16

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

13 April 2018

Last action

20 April 2018 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Patrick Hetzel, Véronique Louwagie, Thibault Bazin, Éric Straumann, Guillaume Larrivé, Julien Dive, Emmanuelle Anthoine, Michel Vialay, Jean-Louis Masson

Subjects

Discovery layer

Source updated

20 April 2018

Summary

Après l’alinéa 9, insérer l’alinéa suivant : « Pour les litiges afférents à la proposition d’accord-cadre écrit, mentionné au premier alinéa du II de l’article L. 631‑24 et à la clause de renégociation mentionnée à l’article L. 441‑8 du code de commerce, le médiateur des relations commerciales agricoles peut saisir le juge en référé, en l’absence d’accord entre les parties au terme du délai de médiation. Le juge des référés peut imposer aux parties de mettre en œuvre les recommandations du médiateur. L’action est introduite devant la juridiction civile ou commerciale compétente par toute personne justifiant d’un intérêt. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 13 April 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 17 April 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 20 April 2018

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.