Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL13

Amendement CL13 — ART. PREMIER

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

13 January 2022

Last action

13 January 2022 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Max Mathiasin, Erwan Balanant, Blandine Brocard, Vincent Bru, Isabelle Florennes, Élodie Jacquier-Laforge, Philippe Latombe, Laurence Vichnievsky

Subjects

Discovery layer

Source updated

13 January 2022

Summary

Rédiger ainsi l’alinéa 50 : « 1°  bis  Le premier alinéa du III dudit article 1 er est complété par une phrase ainsi rédigée : « Lorsque les circonstances locales le justifient, il peut également habiliter le représentant de l’État territorialement compétent à adapter les mesures mentionnées aux mêmes I et II et notamment prévoir, pour une durée limitée, que l’accès aux lieux, établissements, services ou événements relevant du concernés par le 2° du A dudit II est subordonné à la présentation soit du résultat d’un examen de dépistage virologique ne concluant pas à une contamination par la covid‑19, soit d’un justificatif de statut vaccinal concernant la covid‑19, soit d’un certificat de rétablissement à la suite d’une contamination par la covid‑19. » ; ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 13 January 2022

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 13 January 2022

    Publication

    Source: datePublication

  3. 13 January 2022

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.