Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL197

Amendement CL197 — ART. 31

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

5 May 2021

Last action

12 May 2021 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Pierre Cabaré, Philippe Chalumeau, Françoise Dumas, Carole Grandjean, Didier Martin, Sereine Mauborgne, Benoit Simian, Élisabeth Toutut-Picard, Hélène Zannier

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 May 2021

Summary

Rédiger ainsi cet article :  « L’article L. 6311‑2 du code de la santé publique est complété par un alinéa ainsi rédigé : « « En vue d’assurer la bonne coordination de la prise en charge des patients, les services d’incendie et de secours et les services d’aide médicale urgente mettent en œuvre le renforcement de l’intégration opérationnelle des centres d’appels du secours et de la santé, basé sur l’interconnexion des outils de télécommunication, l’interopérabilité des systèmes des informations et l’application de procédures communes, assurant l’unicité et la fluidité de l’information, la traçabilité partagée des interventions et l’optimisation des engagements, dans le strict respect du secret professionnel, en particulier médical. » »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 5 May 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 10 May 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 12 May 2021

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.