Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

196

Amendement 196 — ART. 11

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

5 August 2018

Last action

14 September 2018 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Cathy Racon-Bouzon, Jennifer De Temmerman, Alexandra Valetta Ardisson, Anissa Khedher, Pascale Boyer, Jean-Louis Touraine, Laurianne Rossi, Martine Wonner, Danièle Cazarian, Paul Molac

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 September 2018

Summary

Substituer aux alinéas 2 à 17 les quatre alinéas suivants : «  Art. L. 230‑5‑1 . – I. – Au plus tard le 1 er janvier 2022, les personnes morales de droit public incluent dans la composition des repas servis dans les restaurants collectifs dont elles ont la charge un volume de : « 1° 40 % de produits sous signe d’identification de la qualité et de l’origine ou sous mentions valorisantes, définis à l’article L. 640‑2, de produits provenant d’approvisionnements en circuits courts ou répondant à des critères de développement durable, notamment la saisonnalité des produits ; « 2° 20 % de produits issus de l’agriculture biologique ou de surfaces agricoles en conversion, au sens de l’article 17 du règlement (CE) n°834/2007 du Conseil du 28 juin 2007 relatif à la production biologique et à l’étiquetage des produits biologiques et abrogeant le règlement (CE) n°2092/91. « II. – Le I s’applique aux contrats conclus à compter du 1 er janvier 2020 qui sont des marchés publics, au sens de l’ordonnance n° 2015‑899 du 23 juillet 2015 relative aux marchés publics, ainsi qu’aux contrats de concession, au sens de l’ordonnance n° 2016‑65 du 29 janvier 2016 relative aux contrats de concession. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 5 August 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 10 September 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 14 September 2018

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.