Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

229

Amendement 229 — ART. 9

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

5 September 2019

Last action

11 September 2019 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Jean-Félix Acquaviva, Sylvain Brial, Michel Castellani, Paul-André Colombani, M'jid El Guerrab, François-Michel Lambert, Paul Molac, Sylvia Pinel, François Pupponi, Philippe Vigier

Subjects

Discovery layer

Source updated

11 September 2019

Summary

Après l’alinéa 46, insérer les deux alinéas suivants : « II bis . – Les données collectées, stockées ou transmises par un service numérique de mobilité tel que défini au I du présent article, lorsqu’elles sont confidentielles ou critiques, ne sont pas susceptibles d’être transmises à une puissance extra communautaire qui en fait la demande et ce, pour quelle que raison que ce soit. « Sans préjudice de l’application du premier alinéa, ces données peuvent néanmoins être transmises à un État extra communautaire lorsqu’un jugement définitif est rendu par les cours et tribunaux du territoire national et que ce jugement comporte une injonction expresse de transmission des données. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 5 September 2019

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 11 September 2019

    Publication

    Source: datePublication

  3. 11 September 2019

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.