Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

2446

Amendement 2446 — APRÈS ART. 20 QUINQUIES

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

24 March 2021

Last action

9 April 2021 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Jean-Charles Colas-Roy, Belkhir Belhaddad, Carole Grandjean, Marguerite Deprez-Audebert, Jean-Michel Mis, Ludovic Mendes, Hélène Zannier, Anne Blanc, Jean-Philippe Ardouin, Annie Chapelier, Laurence Vanceunebrock

Subjects

Discovery layer

Source updated

9 April 2021

Summary

L’article L. 171‑1 du code minier est ainsi rédigé : «  Art. L. 171‑1 . – L’État exerce une police des mines qui a pour objet de contrôler et d’inspecter les activités de recherches et d’exploitation minières ainsi que de prévenir et de faire cesser les dommages et les nuisances qui leur sont imputables, d’assurer la bonne exploitation du gisement et de faire respecter les exigences et les intérêts mentionnés à l’article L. 161‑1 et les obligations mentionnées à l’article L. 161‑2. Pour l’exercice de cette police, l’autorité administrative s’appuie sur les inspecteurs de l’environnement bénéficiant des attributions mentionnées au 2° du II de l’article L. 172‑1 du code de l’environnement. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 24 March 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 9 April 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 9 April 2021

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.