AVIS MOTIVE du 13 avril 1971 adressé à la République française au titre de l'article 169 du Traité CEE, concernant la mise en vigueur sans autorisation préalable de la Commission d'une nouvelle Annexe B ter aux "Conditions générales d'application des tarifs pour le transport des marchandises par wagon ou par rame" (C.G.A.T.M.V.) de la S.N.C.F. et de dispositions tarifaires pour les transports routiers de blé, conserves alimentaires, maïs, orge, provende, expédiés ou reçus dans les départements des Côtes-du-Nord, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan ainsi qu'aux transports d'artichauts et de choux-fleurs, expédiés à partir de ces mêmes départements
preparatory · 13 April 1971 · AVIS MOTIVE du 13 avril 1971 adressé à la République française au titre de l'article 169 du Traité CEE, concernant la mise en vigueur sans autorisation préalable de la Commission d'une nouvelle Annexe B ter aux "Conditions générales d'application des tarifs pour le transport des marchandises par wagon ou par rame" (C.G.A.T.M.V.) de la S.N.C.F. et de dispositions tarifaires pour les transports routiers de blé, conserves alimentaires, maïs, orge, provende, expédiés ou reçus dans les départements des Côtes-du-Nord, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan ainsi qu'aux transports d'artichauts et de choux-fleurs, expédiés à partir de ces mêmes départements
DownloadOpen at official source
VORSCHLAG EINER ENTSCHEIDUNG DES RATES über die Einführung eines gemeinsamen Systems der Abgeltung der Benutzung der Verkehrswege#DENKSCHRIFT über die Abgeltung der Benutzung der Verkehrswege im Rahmen der gemeinsamen Verkehrspolitik
preparatory · 24 March 1971 · PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL relative à l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport#Mémorandum sur la tarification de l'usage des infrastructures dans le cadre de la politique commune des transports
DownloadOpen at official source
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'istituzione di un sistema comune di tariffazione dell'uso delle infrastrutture di trasporto#Memorandum sulla tariffazione dell'uso delle infrastrutture nel quadro della politica comune dei trasporti
preparatory · 24 March 1971 · PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL relative à l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport#Mémorandum sur la tarification de l'usage des infrastructures dans le cadre de la politique commune des transports
DownloadOpen at official source
Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD tot invoering van een gemeenschappelijk stelsel van heffingen op het gebruik van de verkeerswegen#Memorandum over het stelsel van heffingen op het gebruik van de wegen in het kader van het gemeenschappelijk vervoerbeleid
preparatory · 24 March 1971 · PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL relative à l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport#Mémorandum sur la tarification de l'usage des infrastructures dans le cadre de la politique commune des transports
DownloadOpen at official source
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL relative à l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport#Mémorandum sur la tarification de l'usage des infrastructures dans le cadre de la politique commune des transports
preparatory · 24 March 1971 · PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL relative à l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport#Mémorandum sur la tarification de l'usage des infrastructures dans le cadre de la politique commune des transports
DownloadOpen at official source