Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

1169

Amendement 1169 — ART. 5

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

10 July 2026

Last action

16 July 2026 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Prisca Thevenot, Violette Spillebout, Maud Petit, Moerani Frébault, Laure Miller, Philippe Fait, Sébastien Huyghe, Patricia Lemoine, Lionel Vuibert, Thomas Lam, Caroline Yadan, Christophe Mongardien, Christine Le Nabour, Joséphine Missoffe, Constance de Pélichy

Subjects

Discovery layer

Source updated

16 July 2026

Summary

Rédiger ainsi l’alinéa 14 : « Après le premier alinéa de l’article 11‑2‑1, sont insérés cinq alinéas ainsi rédigés : « Il les informe également, dans les meilleurs délais, par tout moyen et hors les cas où cette information est susceptible de porter atteinte au bon déroulement de la procédure judiciaire, des décisions mentionnées au 1° et 3° du I de l’article 11‑2 lorsqu’elles sont relatives aux infractions prévues : « 1° Aux sections 1 et 2 du chapitre I er du titre II du livre II du code pénal ; « 2° Au paragraphe 1 de la section 1 et à la section 3 du chapitre II du titre II du livre II du même code ; « 3° A l’article 227‑23 dudit code ; « 4° Au titre II du livre IV du même code. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 10 July 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 16 July 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 16 July 2026

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.