Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

211

Amendement 211 — ART. 7

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

15 March 2023

Last action

23 March 2023 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Stéphane Lenormand, Béatrice Descamps, David Taupiac, Paul-André Colombani, Max Mathiasin, Michel Castellani, Pierre Morel-À-L'Huissier, Christophe Naegelen, Paul Molac, Bertrand Pancher, Laurent Panifous, Benjamin Saint-Huile, Jean-Luc Warsmann

Subjects

Discovery layer

Source updated

23 March 2023

Official sourceShare

Summary

I. –  À la fin de l’alinéa 3, supprimer les mots : « , sauf lorsque les circonstances l’interdisent ou que cette information entrerait en contradiction avec les objectifs poursuivis ».  II. – En conséquence, à l’alinéa 28, supprimer les mots : « , ou, lorsque cette information entre en contradiction avec les finalités poursuivies, les motifs pour lesquels le responsable du traitement en est dispensé ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 March 2023

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 21 March 2023

    Publication

    Source: datePublication

  3. 23 March 2023

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.