Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

4756

Amendement 4756 — APRÈS ART. 67

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

25 March 2021

Last action

17 April 2021 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Lénaïck Adam, Yaël Braun-Pivet, Pierre Cabaré, Jean-Charles Colas-Roy, Typhanie Degois, Loïc Dombreval, Valérie Gomez-Bassac, Yannick Haury, Monica Michel-Brassart, Jean-Michel Mis, Claire O'Petit, Laëtitia Romeiro Dias, Laurence Vanceunebrock

Subjects

Discovery layer

Source updated

17 April 2021

Summary

Après l’article L. 122‑14 du code de l’environnement, il est inséré un article L. 122‑15 ainsi rédigé :  «  Art. L. 122‑15.  – Le présent code prévoit la création et la mise en œuvre d’un plan national d’action pour la lutte contre le trafic d’espèces sauvages répondant au plan d’action de l’Union européenne ayant les mêmes visées. « Ce plan d’action permet une meilleure coordination des actions et recherches de la France en matière de trafic illicite d’espèces sauvages avec l’Union européenne et prévoit que les parties prenantes, soit les organisations de la société civile française, les institutions et plus globalement tous les secteurs d’activité concernés, agissent en collaboration de manière à rendre effective et efficace la mise en œuvre des règles existantes pour lutter contre ce trafic grâce aux compétences et connaissances de chaque partie. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 25 March 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 12 April 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 17 April 2021

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.