Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

AS34

Amendement AS34 — ART. 42

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

21 November 2018

Last action

21 November 2018 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Jean-Carles Grelier, Marine Brenier, Gérard Cherpion, Geneviève Levy, Gilles Lurton, Bernard Perrut, Alain Ramadier, Nadia Ramassamy, Claire Guion-Firmin, Josiane Corneloup, Isabelle Valentin, Stéphane Viry

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 November 2018

Summary

I. – Après le mot : « indications », rédiger ainsi la fin de l’alinéa 16 : « prises en charge selon les modalités fixées à l’article L. 162‑16‑5‑1‑1 et aux I et II de l’article L. 162‑16‑5‑2 du présent code. » II. – En conséquence, substituer aux alinéas 18 à 21 l’alinéa suivant : « V. – Lorsqu’une spécialité pharmaceutique dispose d’une autorisation de mise sur le marché pour au moins l’une de ses indications, et qu’une prise en charge de cette spécialité est autorisée en application du I de l’article L. 162‑16‑5‑1‑1 ou au titre des I et II de l’article L. 162‑16‑5‑2 du présent code, l’entreprise exploitant la spécialité reverse chaque année aux organismes de sécurité sociale, des remises déterminées selon les modalités mentionnées au I de l’article L. 162‑18 du présent code. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 21 November 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 21 November 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 21 November 2018

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.