Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE1082

Amendement CE1082 — ART. 17

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

20 November 2022

Last action

25 November 2022 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Laurence Maillart-Méhaignerie, Anne-Laurence Petel, Bertrand Bouyx, Maud Bregeon, Frédéric Descrozaille, Éric Girardin, Alexis Izard, Guillaume Kasbarian, Pascal Lavergne, Annaïg Le Meur, Nicole Le Peih, Jacqueline Maquet, Bastien Marchive, Sandra Marsaud, Paul Midy, Nicolas Pacquot, Patrice Perrot, Charles Rodwell, Stéphane Travert, Stéphane Vojetta

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 November 2022

Official sourceShare

Summary

I. – Rédiger ainsi l’alinéa 18 : « La durée du contrat est définie en tenant compte de la nature des prestations et de la durée d’amortissement des installations nécessaires à leur exécution, y compris lorsque le pouvoir adjudicateur ou l’entité adjudicatrice n’acquiert pas ces installations. » II. En conséquence, supprimer l’alinéa 26. III. – En conséquence, substituer à l’alinéa 38 l’alinéa suivant : « Les pouvoirs adjudicateurs et entités adjudicatrices mentionnés aux articles L. 1211‑1 et L. 1212‑1 du code de la commande publique peuvent être parties à un contrat mentionné au deuxième alinéa du présent article dans le respect des règles prévues par le code de la commande publique. La durée du contrat est définie en tenant compte de la nature des prestations et de la durée d’amortissement des installations nécessaires à leur exécution, y compris lorsque le pouvoir adjudicateur ou l’entité adjudicatrice n’acquiert pas ces installations. » IV. – En conséquence, supprimer l’alinéa 48.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 20 November 2022

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 24 November 2022

    Publication

    Source: datePublication

  3. 25 November 2022

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.