Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE212

Amendement CE212 — APRÈS ART. 15

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

29 April 2026

Last action

6 May 2026 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Lionel Duparay, Hubert Brigand, Patrick Hetzel, Anne-Laure Blin, Nicolas Ray, Jérôme End, Émilie Bonnivard, Josiane Corneloup, Philippe Vigier, Thibault Bazin, Valérie Bazin-Malgras

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 May 2026

Summary

L’article L. 510‑1 du code Rural et de la Pêche Maritime est complété par quatre alinéas ainsi rédigés : Pour l’exercice des missions qui leur sont confiées par le présent article, les établissements du réseau des chambres d’agriculture ont accès aux données et registres administratifs relevant du ministère en charge de l’agriculture et, le cas échéant, des autres administrations compétentes, dans la limite des données strictement nécessaires à l’accomplissement de ces missions, notamment : – aux registres relatifs à l’identification et à la traçabilité animale prévus aux articles 101, 109 et 185 du règlement (UE) 2016/429 dit « législation sur la santé animale », – aux registres relatifs à la gestion des surfaces agricoles et des aides de la politique agricole commune, dont le registre parcellaire graphique, – ainsi qu’aux données cadastrales et foncières nominatives nécessaires à l’exercice de leurs compétences.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 29 April 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 5 May 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 6 May 2026

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.