Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE650

Amendement CE650 — ART. 19

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

29 April 2026

Last action

4 May 2026 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Mélanie Thomin, Peio Dufau, Gérard Leseul, Chantal Jourdan, Valérie Rossi, Marie-Noëlle Battistel, Fabrice Barusseau, Marie-José Allemand, Iñaki Echaniz, Karim Benbrahim, Laurent Lhardit, Philippe Naillet, Arthur Delaporte, Guillaume Garot, Pascale Got, Sophie Pantel

Subjects

Discovery layer

Source updated

4 May 2026

Summary

Après l’alinéa 5, insérer l’alinéa suivant : « II ter . – Le contrat ou l’accord-cadre mentionné au II est conclu dans un délai maximal de six mois à compter de la réception de la proposition de contrat, incluant les phases de médiation prévues aux articles L. 631‑27 et L. 631‑28. « À défaut d’accord à l’expiration de ce délai et si les parties entendent poursuivre la relation commerciale, le Comité de Règlement des Différends Commerciaux Agricoles est saisi de plein droit par l’une des parties afin de fixer, à titre temporaire et dans le respect des indicateurs mentionnés au III du présent article, les modalités de détermination du prix, dans l’attente de la conclusion de l’accord-cadre. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 29 April 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 4 May 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 4 May 2026

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.