Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL811

Amendement CL811 — APRÈS ART. 83 TER

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

18 November 2021

Last action

24 November 2021 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Guy Bricout, Meyer Habib, Sophie Métadier, Philippe Gomès, Christophe Naegelen, Nicole Sanquer, Valérie Six, Jean-Luc Warsmann, Michel Zumkeller, Olivier Serva, Mansour Kamardine

Subjects

Discovery layer

Source updated

24 November 2021

Summary

Après l’article L. 614‑1‑1 du code de l’environnement, il est inséré un article L. 614‑1‑2 ainsi rédigé : «  Art. L. 614‑1‑2. –  Sans préjudice des compétences des officiers et agents de police judiciaire, sont habilités à rechercher et à constater les infractions définies localement en Nouvelle-Calédonie en matière de protection du patrimoine naturel, de préservation des espèces et espaces protégés, de pêche et de gestion des ressources halieutiques, de réglementation de la navigation ainsi que de prévention et de gestion des pollutions causées par des rejets des navires, les commandants, commandants en second ou officiers des bâtiments de la marine nationale et les commandants des aéronefs militaires affectés à la surveillance maritime ainsi que les officiers mariniers désignés par l’autorité administrative, dans les limites et selon les modalités fixées par le code de procédure pénale.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 18 November 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 24 November 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 24 November 2021

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.