Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

1006

Amendement 1006 — ART. PREMIER

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

21 July 2021

Last action

22 July 2021 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Mireille Clapot, Thomas Rudigoz, Richard Ramos, Aina Kuric, Benoit Potterie, Brigitte Liso, Buon Tan, Carole Bureau-Bonnard, Laurence Gayte, Annaïg Le Meur, Danièle Hérin, Mireille Robert

Subjects

Discovery layer

Source updated

22 July 2021

Official sourceShare

Summary

I. – À la première phrase de l’alinéa 23, substituer aux mots : « de ne pas contrôler la détention », les mots : « de ne pas mettre en place les conditions nécessaires au contrôle de la détention ». II. – En conséquence, compléter le même alinéa 23 par la phrase suivante : « Un décret en Conseil d’État définit les conditions à mettre en œuvre pour permettre la vérification de la détention des documents mentionnés aux 1° et 2° du A, en collaboration avec les forces de l’ordre et eu égard aux responsabilités individuelles des personnes. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 21 July 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 21 July 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 22 July 2021

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.