France · Amendment · Amendement
1147
Amendement 1147 — ART. 10
Introduced
25 June 2020
Last action
2 July 2020 · Rejeté
Status
Rejeté
Sponsors
Bertrand Sorre, Pierre Cabaré, Béatrice Piron, Danielle Brulebois, Jacqueline Dubois, Adrien Morenas, Raphaël Gérard, Lénaïck Adam, Didier Martin, Pierre-Alain Raphan, Corinne Vignon, Jean François Mbaye
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 July 2020
Summary
I. – Compléter la première phrase de l’alinéa 2 par les mots : « ou de recherche de ses origines personnelles. » II. – En conséquence, après l’alinéa 2, insérer l’alinéa suivant : « Dans le cas de l’examen de caractéristiques génétiques à des fins de recherche de ses origines personnelles, les tests génétiques ne donnent aucune indication sur le statut médical du patient, présent ou à venir. » III. – En conséquence, compléter l’alinéa 5 par les mots : « , ou de recherche de ses origines personnelles. » IV. – En conséquence, après l’alinéa 7, insérer l’alinéa suivant : « 5° De la possibilité de retrouver par le biais de cet examen des membres de sa parentèle ayant effectué le même type d’examen. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
25 June 2020
Dépôt
Source: dateDepot
2 July 2020
Publication
Source: datePublication
2 July 2020
Rejeté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Natalia Pouzyreff · LAREM · Député
- Bertrand Sorre · cosignataire
- Pierre Cabaré · cosignataire
- Béatrice Piron · cosignataire
- Danielle Brulebois · cosignataire
- Jacqueline Dubois · cosignataire
- Adrien Morenas · cosignataire
- Raphaël Gérard · cosignataire
- Lénaïck Adam · cosignataire
- Didier Martin · cosignataire
- Pierre-Alain Raphan · cosignataire
- Corinne Vignon · cosignataire
- Jean François Mbaye · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/amendements/AMANR5L15PO766718B2658P0D1N001147
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L15PO766718B2658P0D1N001147
- france · AMANR5L15PO766718B2658P0D1N001147 · source updated 2 July 2020