Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

1277

Amendement 1277 — ART. 4

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

22 May 2024

Last action

31 May 2024 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Bénédicte Auzanot, Sophie Blanc, Sébastien Chenu, Thierry Frappé, Yoann Gillet, Géraldine Grangier, Laure Lavalette, Julie Lechanteux, Philippe Lottiaux, Catherine Jaouen, Stéphane Rambaud, Angélique Ranc, Philippe Schreck, Emmanuel Taché

Subjects

Discovery layer

Source updated

31 May 2024

Summary

Rédiger ainsi l’alinéa 7 : « – sont ajoutées deux phrases ainsi rédigées : « Elles peuvent également valoir confirmation de la demande d’aide à mourir au sens du IV de l’article L. 1111‑12‑4 dans le cas où son auteur perd conscience de manière irréversible avant d’avoir pu y procéder, qu’elles ont été établies postérieurement à l’introduction de sa demande et que le médecin mentionné à l’article L. 1111‑12‑3 a rendu une décision favorable. Dans ce cas, les IV à VI ainsi que l’article L. 1111‑12‑5 du présent code ne sont pas applicables et les modalités d’administration de la substance létale sont fixées par un décret en Conseil d’État, qui s’assure du respect de la dignité de la personne et de l’association de ses proches à la procédure. » ; »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 22 May 2024

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 27 May 2024

    Publication

    Source: datePublication

  3. 31 May 2024

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.