Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

1339

Amendement 1339 — APRÈS ART. 6

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

15 March 2019

Last action

21 March 2019 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Delphine Bagarry, Sophie Beaudouin-Hubiere, Carole Bureau-Bonnard, Anne Brugnera, Danielle Brulebois, Fannette Charvier, Mireille Clapot, Jean-Marie Fiévet, Jean-Luc Fugit, Florence Granjus, Didier Martin, Sébastien Nadot, Didier Paris, Sandrine Josso, Sereine Mauborgne

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 March 2019

Summary

L’article L. 6152‑5‑1 du code de la santé publique est ainsi rédigé : «  Art. L. 6152‑5‑1 . – Il peut être interdit aux praticiens hospitaliers d’exercer dans un cabinet privé ou d’exercer une activité rémunérée dans un établissement de santé privé à but lucratif, un laboratoire privé d’examens de biologie médicale ou une officine de pharmacie où ils peuvent être en concurrence directe avec l’établissement public dans lequel ils exercent. Le présent article s’applique dans un délai de deux ans lorsqu’ils quittent l’établissement où ils ont exercé plus de cinq ans à titre permanent ou pendant l’exercice de leurs fonctions en cas d’exercice mixte. « Les modalités d’application du présent article sont fixées par décret. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 March 2019

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 21 March 2019

    Publication

    Source: datePublication

  3. 21 March 2019

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.