Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

166

Amendement 166 — ART. 23 QUINQUIES

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

13 March 2025

Last action

19 March 2025 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Paul Molac, Jean-Pierre Bataille, Joël Bruneau, Salvatore Castiglione, Paul-André Colombani, Charles de Courson, Max Mathiasin, Yannick Favennec-Bécot, Stéphane Lenormand, Laurent Mazaury, Laurent Panifous, Nicole Sanquer, Stéphane Viry

Subjects

Discovery layer

Source updated

19 March 2025

Summary

Après l’alinéa 16, insérer l’alinéa suivant : « Art. L. 224‑8‑1. – Les agents de l’administration pénitentiaire affectés au sein de quartiers de lutte contre la criminalité organisée interviennent dans des conditions qui garantissent la préservation de leur anonymat. Ils peuvent être autorisés par le chef de l’établissement pénitentiaire à ne pas être identifiés par leurs nom et prénom lorsque la révélation de leur identité est susceptible, compte tenu des conditions d’exercice de leur mission ou de la nature des procédures pour lesquelles ils sont requis, de mettre en danger leur vie ou leur intégrité physique ou celles de leurs proches. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 13 March 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 19 March 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 19 March 2025

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.