France · Amendment · Amendement
CE233
Amendement CE233 — ART. 2
Introduced
29 April 2026
Last action
5 May 2026 · Adopté
Status
Adopté
Sponsors
Mélanie Thomin, Chantal Jourdan, Fabrice Barusseau, Valérie Rossi, Marie-Noëlle Battistel, Marie-José Allemand, Iñaki Echaniz, Karim Benbrahim, Gérard Leseul, Laurent Lhardit, Philippe Naillet, Arthur Delaporte, Sophie Pantel, Pascale Got, Peio Dufau, Fabrice Roussel, Guillaume Garot
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 May 2026
Summary
Après l’alinéa 2, insérer l’alinéa suivant : « Afin de garantir le respect des exigences équivalentes applicables au sein de l’Union européenne en matière sanitaire, environnementale et de bien-être animal, la nation se fixe pour objectif de promouvoir, au niveau de l’Union européenne, un mécanisme imposant aux opérateurs économiques mettant sur le marché de l’Union des denrées alimentaires ou des aliments pour animaux importés d’apporter la preuve du respect de ces exigences. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
29 April 2026
Dépôt
Source: dateDepot
4 May 2026
Publication
Source: datePublication
5 May 2026
Adopté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Dominique Potier · SOC · Député
- Mélanie Thomin · cosignataire
- Chantal Jourdan · cosignataire
- Fabrice Barusseau · cosignataire
- Valérie Rossi · cosignataire
- Marie-Noëlle Battistel · cosignataire
- Marie-José Allemand · cosignataire
- Iñaki Echaniz · cosignataire
- Karim Benbrahim · cosignataire
- Gérard Leseul · cosignataire
- Laurent Lhardit · cosignataire
- Philippe Naillet · cosignataire
- Arthur Delaporte · cosignataire
- Sophie Pantel · cosignataire
- Pascale Got · cosignataire
- Peio Dufau · cosignataire
- Fabrice Roussel · cosignataire
- Guillaume Garot · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO419610B2632P0D1N000233
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO419610B2632P0D1N000233
- france · AMANR5L17PO419610B2632P0D1N000233 · source updated 5 May 2026