Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

1237

Amendement 1237 — ART. 42

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

15 October 2020

Last action

23 October 2020 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Jeanine Dubié, Jean-Félix Acquaviva, Michel Castellani, Jean-Michel Clément, Paul-André Colombani, Charles de Courson, François-Michel Lambert, Jean Lassalle, Paul Molac, Bertrand Pancher, Sylvia Pinel, François Pupponi, Benoit Simian, Jennifer De Temmerman

Subjects

Discovery layer

Source updated

23 October 2020

Summary

Compléter cet article par les vingt-quatre alinéas suivants : « 6° À l’intitulé du chapitre II du titre I er du livre II de la troisième partie, les mots : « ou en cas de péril imminent » sont supprimés ; « 7° Le II de l’article L. 3212‑1 est ainsi modifié : «  a)  Le premier alinéa est supprimé ; «  b)  Le début du deuxième alinéa est ainsi rédigé : « II. – Le directeur de l’établissement prononce la décision d’admission lorsqu’il a été saisi d’une demande… (le reste sans changement)  » ; «  c)  Les trois derniers alinéas sont supprimés ; « 8° La deuxième phrase de l’article L. 3212‑2 est ainsi modifiée : «  a)  La référence : « du 1° » est supprimée ; «  b)  La deuxième occurrence de la référence : « 1° » est remplacée par la référence : « II » ; « 9° À la première phrase du deuxième alinéa de l’article L. 3212‑3, la référence « 1° du » est supprimée ; « 10° Au III de l’article L. 3212‑5, la référence : « du 1° » est supprimée ; « 11° L’article L. 3212‑9 est ainsi rédigé : «  Art. L 3212‑9 . – Le directeur de l’établissement prononce la levée de la mesure de soins psychiatriques lorsque celle-ci est demandée par la commission départementale des soins psychiatriques mentionnée à l’article L. 3222‑5. » ; « 12° Au quatrième alinéa de l’article L. 3212‑11, les mots : « du 2° du II de l’article L. 3212‑1 ou » sont supprimés ; « 13° L’article L. 3215‑2 est ainsi modifié : «  a)  Au deuxième alinéa, la référence : « du 1° » est supprimée ; «  b)  Le troisième alinéa est supprimé ; « 14° Le dernier alinéa de l’article L. 3222-A-1 est ainsi rédigé : « Pour des personnes nécessitant des soins psychiatriques en application de l’article L. 3212‑1, s’agissant ses mesures prises en application du II de ce même article, le transport ne peut avoir lieu qu’après l’établissement du premier des deux certificats médicaux et la rédaction de la demande de soins prévus à ce même I. » ; « 15° Les quatrième à sixième alinéas de l’article L. 3223‑1 sont remplacés par un alinéa ainsi rédigé : « 3° Examine, en tant que de besoin, la situation des personnes faisant l’objet de soins psychiatriques en application des chapitres II à IV du titre I er du présent livre ou de l’article 706‑135 de procédure pénale et, obligatoirement, dans des conditions fixées par décret en Conseil d’État, celle de toutes les personnes dont les soins se prolongent au-delà d’une durée d’un an ; » « 16° Au premier alinéa de l’article L. 32151‑1, les mots : « 1° du II de l’article  L. 3212‑1 ou lorsqu’un péril imminent pour la santé de la personne a été constaté dans les conditions prévues  au 2° du même II » sont remplacés par las mots : « II de l’article L. 3212‑1 » ; « 17° À l’article L. 3251‑6, les références : « des 1° ou 2° » sont supprimées ; « 18° À l’article L. 3824‑6, les références : « des 1° ou 2° » sont supprimées. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 October 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 21 October 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 23 October 2020

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.