Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

746

Amendement 746 — ART. 42

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

18 October 2018

Last action

26 October 2018 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Guy Bricout, Paul Christophe, Thierry Benoit, Stéphane Demilly, Philippe Dunoyer, Agnès Firmin Le Bodo, Philippe Gomès, Meyer Habib, Vincent Ledoux, Maurice Leroy, Francis Vercamer, Michel Zumkeller, Olivier Becht

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 October 2018

Official sourceShare

Summary

I. – Après la référence : « L. 162‑16‑5‑1‑1 », rédiger ainsi la fin de la première phrase de l'alinéa 16 : « la compensation accordée à l’entreprise exploitant pour sa mise à disposition dans le cadre de l’indication pour laquelle une prise en charge est autorisée, est fixée par convention entre l’entreprise exploitant le médicament et le Comité économique des produits de santé conformément à l’article L. 162‑17‑4ou, à défaut, par décision du comité. » II. – En conséquence, rédiger ainsi l’alinéa 17 : « Lorsque la spécialité pharmaceutique fait l’objet d’une prise en charge en application du II de l’article L. 165‑16‑5‑2, la compensation accordée à l’entreprise exploitant pour sa mise à disposition dans le cadre de l’indication pour laquelle une prise en charge est autorisée est fixée par convention entre l’entreprise exploitant le médicament et le Comité économique des produits de santé conformément à l’article L. 162‑17‑4 ou, à défaut, par décision du comité. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 18 October 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 23 October 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 26 October 2018

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.