Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE26

Amendement CE26 — ART. 7

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

15 November 2021

Last action

18 November 2021 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Nicolas Forissier, Mansour Kamardine, Jean-Marie Sermier, Jérôme Nury, Emmanuelle Anthoine, Valérie Bazin-Malgras, Frédérique Meunier, Laurence Trastour-Isnart, Edith Audibert, Jean-Yves Bony, Jean-Luc Bourgeaux, Pierre Vatin, Julien Ravier

Subjects

Discovery layer

Source updated

18 November 2021

Official sourceShare

Summary

I. – Avant l’alinéa 1, insérer les deux alinéas suivants : « I A. – Le quatrième alinéa de l’article L. 1141‑5 du code de la santé publique est ainsi rédigé : « Dans tous les cas, le délai au-delà duquel aucune information médicale relative à la pathologie cancéreuse quelle qu’elle soit ne peut être recueillie par les organismes assureurs ne peut excéder cinq ans après la fin du protocole thérapeutique et ce quel que soit l’âge du candidat à l’emprunt et la quotité empruntée. » II. – En conséquence, après le mot : « code », supprimer la fin de l’alinéa 2.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 November 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 18 November 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 18 November 2021

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.