Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL296

Amendement CL296 — ART. 6

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

6 May 2020

Last action

19 May 2020 · Publication

Status

Retiré

Sponsors

Jean-Michel Mis, Laetitia Avia, Valéria Faure-Muntian, Denis Masséglia, Pierre-Alain Raphan, Bénédicte Pételle, Dominique David, Florence Provendier, Didier Baichère, Isabelle Rauch, Christophe Di Pompeo, Amélia Lakrafi, Laurianne Rossi, Jacques Maire, Jacques Marilossian, Jean-François Eliaou, Rémy Rebeyrotte

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 May 2020

Official sourceShare

Summary

I. – À l’alinéa 1, substituer aux mots : « des données à caractère personnel concernant la santé » les mots : « des données de santé à caractère personnel ». II. – En conséquence, après le mot : « partagées, » insérer les mots : « dans les conditions prévues à l’article L. 1111‑8 du code de la santé publique, ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 6 May 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 6 May 2020

    Retiré

    Source: dateSort

  3. 19 May 2020

    Publication

    Source: datePublication

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.