France · Amendment · Amendement
11
Amendement 11 — ART. PREMIER
Introduced
30 September 2020
Last action
5 October 2020 · Rejeté
Status
Rejeté
Sponsors
Yolaine de Courson, Delphine Bagarry, Émilie Cariou, Annie Chapelier, Guillaume Chiche, Jennifer De Temmerman, Paula Forteza, Albane Gaillot, Hubert Julien-Laferrière, Sébastien Nadot, Matthieu Orphelin, Aurélien Taché, Frédérique Tuffnell, Cédric Villani
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 October 2020
Summary
Après l’alinéa 4, insérer l’alinéa suivant : « La contamination, même involontaire, de l’air, de l’eau, du sol, des terres et des sites naturels par les résidus et métabolites des produits contenant les substances mentionnées au premier alinéa du présent II du fait des dérogations délivrées en application du précédent alinéa, ainsi que les conséquences de ces résidus et de leurs métabolites sur la diversité biologique, constituent un préjudice écologique tel que défini à l’article 1247 du code civil auquel sont applicables les dispositions du chapitre III du titre III du livre III du code civil. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
30 September 2020
Dépôt
Source: dateDepot
5 October 2020
Publication
Source: datePublication
5 October 2020
Rejeté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Delphine Batho · EDS · Député
- Yolaine de Courson · cosignataire
- Delphine Bagarry · cosignataire
- Émilie Cariou · cosignataire
- Annie Chapelier · cosignataire
- Guillaume Chiche · cosignataire
- Jennifer De Temmerman · cosignataire
- Paula Forteza · cosignataire
- Albane Gaillot · cosignataire
- Hubert Julien-Laferrière · cosignataire
- Sébastien Nadot · cosignataire
- Matthieu Orphelin · cosignataire
- Aurélien Taché · cosignataire
- Frédérique Tuffnell · cosignataire
- Cédric Villani · cosignataire
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/amendements/AMANR5L15PO717460BTC3358P0D1N000011
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L15PO717460BTC3358P0D1N000011
- france · AMANR5L15PO717460BTC3358P0D1N000011 · source updated 5 October 2020