Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

22

Amendement 22 — ART. PREMIER

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

19 May 2021

Last action

26 May 2021 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Valérie Bazin-Malgras, Emmanuelle Anthoine, Gérard Cherpion, Jean-Louis Thiériot, Mansour Kamardine, Edith Audibert, Pierre Vatin, Fabrice Brun, Josiane Corneloup, Emmanuel Maquet, Valérie Beauvais, Jérôme Nury, Nicolas Forissier, Fabien Di Filippo, Jean-François Parigi, Stéphane Viry

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 May 2021

Summary

I. – À la fin de l’alinéa 27, substituer aux mots : « en s’engageant, par la conclusion au bénéfice de la société d’aménagement foncier et d’établissement rural d’une promesse de vente ou de location, avec faculté de substitution, au profit d’un attributaire soumis à un cahier des charges : » les mots : « notifiée en s’engageant, par la conclusion d’une promesse de vente ou de location par bail à long terme à un agriculteur réalisant une installation en bénéficiant des aides à l’installation des jeunes agriculteurs ou, à défaut, à un agriculteur réalisant une installation ou ayant besoin de se consolider, une surface lui permettant d’atteindre le seuil de viabilité économique tel que fixé par le schéma directeur régional des exploitations agricoles en application du II de l’article L. 312‑1 ou, à défaut à un agriculteur ne dépassant pas lui-même le seuil d’agrandissement excessif. » II. – En conséquence, supprimer les alinéas 28 et 29. III. – En conséquence, à la seconde phrase de l’alinéa 31, supprimer les mots : « notamment par la société d’aménagement foncier et d’établissement rural titulaire d’une promesse de vente ou de bail, » IV. – En conséquence, à la première phrase de l’alinéa 34, substituer aux mots : « la société d’aménagement foncier et d’établissement rural » les mots : « l’autorité administrative ». V. – En conséquence, à la même phrase, substituer aux mots : « du cahier des charges » les mots : « des engagements ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 19 May 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 25 May 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 26 May 2021

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.