Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

26

Amendement 26 — APRÈS ART. 8

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

27 November 2019

Last action

4 December 2019 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

Laurence Vichnievsky, Élodie Jacquier-Laforge, Michel Fanget, Stéphane Baudu, Sarah El Haïry, Max Mathiasin, Philippe Berta, Jean-Luc Lagleize, Yves Daniel, Lise Magnier, Julien Dive, Jean-Philippe Ardouin, Gabriel Serville, Laurianne Rossi, Caroline Fiat, Loïc Prud'homme

Subjects

Discovery layer

Source updated

4 December 2019

Official sourceShare

Summary

La troisième partie du code de la santé publique est complétée par un livre II  ter ainsi rédigé : « Livre II  ter « Lutte contre les aliments cancérigènes « Chapitre unique «  Art. L. 3233 . – Afin d’informer les consommateurs sur les risques de cancer liés à la consommation de viandes transformées, les produits de charcuterie destinés à la consommation humaine, tels que les andouilles, les andouillettes, les boudins blancs et noirs, les charcuteries pâtissières, les jambons, les lardons, les pâtés, les terrines, les rillettes, les saucisses, les saucissons et les tripes, doivent, pour être commercialisés, comporter sur leur emballage, de manière apparente et visible, la mention « Contient du sel nitrité » dès lors qu’ils remplissent les conditions cumulatives suivantes : « 1° Ils relèvent des codes SH16010099 et SH16024190 de la nomenclature douanière ; « 2° Ils contiennent des additifs nitrés tels que le nitrite, le nitrate ou le sel nitrité ; « 3° Ils sont conditionnés dans des récipients destinés à la vente au détail, soit directement, soit par l’intermédiaire d’un professionnel. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 27 November 2019

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 4 December 2019

    Publication

    Source: datePublication

  3. 4 December 2019

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.