Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

31

Amendement 31 — ART. 3 DECIES C

fallenFrance· National Assembly· FR

Introduced

10 December 2020

Last action

14 December 2020 · Tombé

Status

Tombé

Sponsors

Martial Saddier, Edith Audibert, Pierre Cordier, Dino Cinieri, Jean-Yves Bony, Nathalie Bassire, Emmanuelle Anthoine, Valérie Bazin-Malgras, Véronique Louwagie, Constance Le Grip, Raphaël Schellenberger, Bernard Perrut, Thibault Bazin, Annie Genevard, Arnaud Viala, Bérengère Poletti

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 December 2020

Summary

I. – À l’alinéa 1, après le mot : « prévues », insérer les mots : « par les arrêtés ministériels des 14 et 15 mars 2020, le décret n° 2020‑293 du 23 mars 2020, le décret n° 2020‑548 du 11 mai 2020, le décret n° 2020‑663 du 31 mai 2020 et ». II. – En conséquence, à l’alinéa 2, substituer aux mots : « de la période mentionnée » les mots : « des périodes mentionnées ». III. – En conséquence, à la première phrase de l’alinéa 3, après le mot : « effectif », insérer les mots : « en France ». IV. – En conséquence, à l’alinéa 13, substituer aux mots : « bénéficie chaque entreprise locataire » les mots : « bénéficient le ou les bailleurs au titre des abandons de loyer consentis à un locataire unique ou à l’ensemble des locataires d’un même immeuble ou ensemble immobilier comprenant un ou plusieurs locaux visés au 1° du 1 du I du présent article ». V. – Compléter cet article par l’alinéa suivant : « IX. – La perte de recettes pour l’État est compensée à due concurrence par la création d’une taxe additionnelle aux droits mentionnés aux articles 575 et 575 A du code général des impôts. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 10 December 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 14 December 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 14 December 2020

    Tombé

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.