Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL156

Amendement CL156 — ART. 6

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

6 May 2020

Last action

19 May 2020 · Publication

Status

Retiré

Sponsors

Thibault Bazin, Patrick Hetzel, Éric Straumann, Didier Quentin, Jean-Carles Grelier, Claude de Ganay, Bernard Perrut, Annie Genevard, Jean-Pierre Vigier, Julien Dive, Josiane Corneloup, Fabien Di Filippo, Arnaud Viala, Xavier Breton, Nicolas Forissier

Subjects

Discovery layer

Source updated

6 May 2020

Official sourceShare

Summary

Après l’alinéa 1, insérer l’alinéa suivant :  « Les personnes aptes à alimenter, traiter et consulter ces données sont celles énumérées par l’article L. 1110‑4 du Code de la santé publique et demeurent assujetties au respect du secret sous peine des sanctions prévues par l’article 226‑13 du Code pénal »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 6 May 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 6 May 2020

    Retiré

    Source: dateSort

  3. 19 May 2020

    Publication

    Source: datePublication

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.