Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

129

Amendement 129 — APRÈS ART. 12

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

15 June 2023

Last action

21 June 2023 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Jean-Yves Bony, Thibault Bazin, Jean-Luc Bourgeaux, Marie-Christine Dalloz, Raphaël Schellenberger, Émilie Bonnivard, Dino Cinieri, Nicolas Ray, Fabien Di Filippo, Yannick Neuder, Annie Genevard, Nicolas Forissier, Fabrice Brun, Alexandra Martin (Alpes-Maritimes), Patrick Hetzel, Alexandre Portier, Valérie Bazin-Malgras

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 June 2023

Summary

Le paragraphe 2 de la section 3 du chapitre IV du titre II du code des douanes est complété par un article 65 sexies ainsi rédigé : « Art. 65 sexies . – Le secret professionnel ne peut être opposé aux agents des douanes agissant dans le cadre des pouvoirs qui leur sont conférés par le présent code. ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 June 2023

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 21 June 2023

    Publication

    Source: datePublication

  3. 21 June 2023

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.