Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

306

Amendement 306 — APRÈS ART. 35

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

20 May 2021

Last action

27 May 2021 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Jean-Yves Bony, Patrick Hetzel, Alain Ramadier, Mansour Kamardine, Marie-Christine Dalloz, Josiane Corneloup, Sandra Boëlle, Fabrice Brun, Edith Audibert, Pierre Vatin, Jérôme Nury, Dino Cinieri, Jean-Claude Bouchet, Ian Boucard, Gérard Menuel, Véronique Louwagie

Subjects

Discovery layer

Source updated

27 May 2021

Summary

L’article L. 725‑7 du code de la sécurité intérieure est ainsi rédigé : « Art. - L. 725‑7. - Lorsqu’un salarié ou un fonctionnaire membre d’une association agréée en matière de sécurité civile est sollicité pour la mise en œuvre du plan Orsec ou à la demande de l’autorité de police compétente pour toute mission de secours d’urgence ou de soutien et d’accompagnement des populations victimes d’accidents, de sinistres ou de catastrophes, il lui appartient d’obtenir l’accord de son employeur. » « Sauf nécessité inhérente à la production ou à la marche de l’entreprise ou du service, l’employeur ne peut s’opposer à l’absence du salarié. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 20 May 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 25 May 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 27 May 2021

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.