Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

AS346

Amendement AS346 — APRÈS ART. 49

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

5 October 2022

Last action

12 October 2022 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Yannick Neuder, Mansour Kamardine, Émilie Bonnivard, Stéphane Viry, Justine Gruet, Vincent Descoeur, Francis Dubois, Isabelle Valentin, Josiane Corneloup, Hubert Brigand, Véronique Louwagie, Emmanuelle Anthoine, Thibault Bazin, Marie-Christine Dalloz, Valérie Bazin-Malgras, Nicolas Forissier, Alexandre Vincendet

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 October 2022

Official sourceShare

Summary

L’article 83 de la loi n° 2012‑1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale pour 2013 est ainsi modifié : 1° Le I est ainsi rédigé : « I. – Toute personne établie hors de France bénéficiaire d’une pension de vieillesse ou d’une pension de réversion, d’une assurance complémentaire de retraite ou d’une mutuelle servie par un régime d’assurance ou de mutuelle français doit fournir une fois par an aux organismes dont il dépend un justificatif d’existence établi par une ambassade, un poste consulaire, une mairie ou toute administration, service ou officier public de leur État d’établissement figurant sur une liste établie le ministre de l’Europe et des affaires étrangères. Cette preuve de vie est réputée valable, dès lors qu’elle est physiquement constatée par un agent diplomatique ou consulaire de la République française, légalement reconnu comme officier d’état civil. » ; 2° Le III est complété par une phrase ainsi rédigée : « Ces régimes sont alors considérés comme des administrations qui participent au même système d’échanges de données pour l’application de l’article L. 113‑12 du code des relations entre le public et l’administration. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 5 October 2022

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 12 October 2022

    Publication

    Source: datePublication

  3. 12 October 2022

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.