Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

606

Amendement 606 — APRÈS ART. 27

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

13 May 2026

Last action

30 May 2026 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Sylvie Bonnet, Émilie Bonnivard, Pierre Cordier, Lionel Duparay, Justine Gruet, Corentin Le Fur, Patrick Hetzel, Nicolas Ray, Emeline Rey-Rinchet, Christelle Minard, Hubert Brigand, Virginie Duby-Muller, Thierry Liger, Jean-Luc Bourgeaux, Valérie Bazin-Malgras, Anne-Laure Blin, Jérôme End, Alix Fruchon, Philippe Gosselin, Jean-Pierre Taite, Nicolas Tryzna, Josiane Corneloup, Cendrine Chazé

Subjects

Discovery layer

Source updated

30 May 2026

Summary

Le Gouvernement remet au Parlement, dans un délai de six mois à compter de la promulgation de la présente loi, un rapport portant sur le régime d’indemnisation applicable aux exploitants agricoles concernés par les périmètres de protection des captages d’eau potable. Ce rapport évalue notamment : – l’adéquation des modalités actuelles d’indemnisation au regard des contraintes durables imposées aux exploitations agricoles ; – les conséquences économiques de ces restrictions sur l’activité des exploitants ; – l’opportunité de mettre en place un mécanisme d’indemnisation périodique, notamment annuelle, bénéficiant à l’exploitant en activité.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 13 May 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 21 May 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 30 May 2026

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.