Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

6444

Amendement 6444 — ART. 65

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

25 March 2021

Last action

17 April 2021 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Jean-Louis Touraine, Élisabeth Toutut-Picard, Patrice Perrot, Yannick Kerlogot, Loïc Dombreval, Florence Provendier, Nicole Le Peih, Graziella Melchior, Hervé Pellois, Véronique Riotton, Samantha Cazebonne, Stella Dupont, Jacques Maire, Huguette Tiegna, Sandrine Mörch, Cécile Delpirou, Jacqueline Maquet, Marjolaine Meynier-Millefert, Thierry Michels, Barbara Bessot Ballot, Sylvain Templier

Subjects

Discovery layer

Source updated

17 April 2021

Official sourceShare

Summary

I. – Compléter la première phrase de l’alinéa 2 par les mots :  « ainsi qu’avec les stratégies françaises liées au développement de l’agriculture durable et de l’agro-écologie dont le projet agro-écologique pour la France, le plan d’action national pour une utilisation durable des produits phytopharmaceutiques prévu à l’article L. 253‑6 du code rural et de la pêche maritime, le plan Ecophyto II+ et le plan national sur le bien-être animal. » II. – En conséquence, compléter le même alinéa par les deux phrases suivantes : « Les objectifs figurant dans les documents de programmation stratégique national sont conformes à ceux du Pacte vert pour l’Europe proposé par la Commission européenne, en particulier la stratégie « de la ferme à la table » et la stratégie de l’Union européenne en faveur de la biodiversité à l’horizon 2030. Le dispositif de suivi des actions prévues pour atteindre ces objectifs intègre des indicateurs de performance en matière de climat et de biodiversité et l’atteinte de ces objectifs fait l’objet d’évaluations régulières. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 25 March 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 9 April 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 17 April 2021

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.