Amendement 3111 — ART. 57

Summary

Rédiger ainsi cet article : « Le code de la santé publique est ainsi modifié : « 1° L’article L. 1434‑1 est complété par un alinéa ainsi rédigé : « La mise en œuvre du projet régional de santé peut faire l’objet de contrats locaux de santé, le cas échéant transfrontaliers, conclus par l’agence, notamment avec les collectivités territoriales et leurs groupements, le cas échéant transfrontaliers, portant sur la promotion de la santé, la prévention, les politiques de soins et l’accompagnement médico-social et social. » ; « 2° Le dernier alinéa de l’article L. 1434‑2 est ainsi modifié : «  a)  Les mots : « régies par l’article 73 de la Constitution » sont remplacés par les mots : « ultramarines dans lesquelles la présente section est applicable » ; «  b)  Les mots : « , lorsqu’un accord cadre international le permet, » sont supprimés ; « 3° Le I de l’article L. 1434‑3 est complété par un 7° ainsi rédigé : « 7° Comporte, le cas échéant, un volet consacré à la prise en compte des bassins de vie transfrontaliers en matière d’offre de soins et à la mise en œuvre des accords internationaux de coopération sanitaire applicables dans les régions frontalières ou dans les collectivités ultramarines dans lesquelles la présente section est applicable. Ce volet porte notamment sur l’organisation de la continuité des soins, l’accès aux soins urgents ainsi que sur la coordination en cas de crise sanitaire, et sur toute autre thématique nécessitant une coopération sanitaire avec les autorités compétentes dans les régions frontalières étrangères limitrophes. Sa mise en œuvre est précisée par la signature de contrats locaux de santé impliquant les collectivités étrangères frontalières, lorsque les dispositions des droits nationaux s’appliquant à chacune de celles-ci le permettent. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 2 December 2021

   Dépôt

   Source: dateDepot

2. 16 December 2021

   Publication

   Source: datePublication

3. 17 December 2021

   Rejeté

   Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

• Hervé Saulignac · SOC · Député
• Marie-Noëlle Battistel · cosignataire
• Jean-Louis Bricout · cosignataire
• Laurence Dumont · cosignataire
• David Habib · cosignataire
• Christian Hutin · cosignataire
• Chantal Jourdan · cosignataire
• Gérard Leseul · cosignataire
• Josette Manin · cosignataire
• Christine Pirès Beaune · cosignataire
• Isabelle Santiago · cosignataire
• Michèle Victory · cosignataire
• Hélène Vainqueur-Christophe · cosignataire
• Gisèle Biémouret · cosignataire
• Alain David · cosignataire
• Lamia El Aaraje · cosignataire
• Marietta Karamanli · cosignataire
• Philippe Naillet · cosignataire
• Valérie Rabault · cosignataire
• Boris Vallaud · cosignataire
• Dominique Potier · cosignataire

Related records

No cross-record relationships stored yet.