Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

600

Amendement 600 — APRÈS ART. 13

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

14 October 2020

Last action

21 October 2020 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Jean-Luc Fugit, Jean-Baptiste Moreau, Éric Girardin, Patrice Perrot, Danielle Brulebois, Danièle Cazarian, Bruno Studer, Frédéric Descrozaille, Jean-Claude Leclabart, Hervé Berville, Nathalie Sarles, Mireille Robert, Martine Leguille-Balloy, Aude Bono-Vandorme, Danièle Hérin, Pierre Venteau, Xavier Batut, Thomas Rudigoz, Loïc Dombreval, Stéphane Travert, Jean-Michel Jacques, Yannick Haury, Xavier Roseren, Yves Daniel, Sophie Beaudouin-Hubiere, Laurence Vanceunebrock, Éric Alauzet, Graziella Melchior, Carole Bureau-Bonnard

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 October 2020

Official sourceShare

Summary

I. – Le code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié : 1° Le second alinéa de l’article L. 731‑25 est complété par une phrase ainsi rédigée : « Nonobstant l’article L. 613‑1 du code de la sécurité sociale, la réduction est également applicable aux personnes bénéficiant de l’exonération partielle mentionnées à l’article L. 731‑13 du présent code. » ; 2° Le deuxième alinéa de l’article L. 731‑35 est complété par une phrase ainsi rédigée : « Nonobstant l’article L. 621‑3 du code de la sécurité sociale, la réduction est également applicable aux personnes bénéficiant de l’exonération partielle mentionnées à l’article L. 731‑13 du présent code. » II. – La perte de recettes résultant pour les organismes de sécurité sociale du I est compensée, à due concurrence, par la création d’une taxe additionnelle aux droits prévus aux articles 575 et 575 A du code général des impôts.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 14 October 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 19 October 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 21 October 2020

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.