Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

99

Amendement 99 — ART. 14

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

7 November 2022

Last action

17 November 2022 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Emmanuelle Anthoine, Jean-Luc Bourgeaux, Fabien Di Filippo, Meyer Habib, Alexandra Martin (Alpes-Maritimes), Frédérique Meunier, Maxime Minot, Jean-Louis Thiériot, Émilie Bonnivard, Ian Boucard, Justine Gruet, Véronique Louwagie, Yannick Neuder, Alexandre Portier, Michèle Tabarot, Alexandre Vincendet, Fabrice Brun, Éric Ciotti, Christelle D'Intorni, Philippe Gosselin, Francis Dubois

Subjects

Discovery layer

Source updated

17 November 2022

Official sourceShare

Summary

Après l’alinéa 3, insérer les deux alinéas suivants : « I ter . – L’article L. 3421‑1 du code de la santé publique est complété par un alinéa ainsi rédigé : « Lorsque le délit prévu au premier alinéa est commis par un mineur âgé de seize ans au moins, y compris en cas de récidive, l’action publique peut être éteinte par le versement d’une amende forfaitaire de quatrième classe prévue au 4° de l’article 131‑13 du code pénal. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 7 November 2022

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 14 November 2022

    Publication

    Source: datePublication

  3. 17 November 2022

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.