Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

9

Amendement 9 — APRÈS ART. 11 SEXIES

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

25 April 2018

Last action

26 May 2018 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Isabelle Valentin, Robin Reda, Jérôme Nury, Véronique Louwagie, Jean-Louis Masson, Valérie Boyer, Patrick Hetzel, Laurence Trastour-Isnart, Emmanuelle Anthoine, Damien Abad, Julien Aubert, Vincent Rolland, Vincent Descoeur, Marie-Christine Dalloz, Jean-Luc Reitzer, Martial Saddier, Thibault Bazin, Valérie Lacroute, Nicolas Forissier

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 May 2018

Summary

Après l'article L. 412-5 du code de la consommation, sont insérés des articles L. 412-5-1 à L. 412-5-3 ainsi rédigés : «  Art. L. 412-5-1  – L’étiquetage des plats préparés doit obligatoirement mentionner si la préparation contient des morceaux de chair de viande ou bien du minerai de viande. Le minerai de viande est composé des déchets consécutifs à la découpe de la viande, des amas de muscles et des tissus graisseux, qui sont broyés puis reconstitués. «  Art. L. 412-5-2 . – L’obligation d’étiquetage mentionnée à l’article L. 412-5-1 s’applique également à la viande reconstituée et au poisson reconstitué. «  Art. L. 412-5-3 . – Toute infraction aux articles L. 412-5-1 et L. 412-5-3 est punie de 10 000 € d’amende. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 25 April 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 22 May 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 26 May 2018

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.