Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

II-CF293

Amendement II-CF293 — APRÈS ART. 58

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

19 October 2018

Last action

7 November 2018 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

Carole Grandjean, Yannick Haury, Stéphane Testé, Laurence Vanceunebrock, Christine Le Nabour, Yves Daniel, Didier Le Gac, Barbara Pompili, Pascal Bois, Didier Martin, Mireille Robert, Françoise Dumas, Adrien Morenas, Patrick Vignal, Patricia Mirallès, Guillaume Chiche, Anne-France Brunet, Benoit Simian, Stéphane Buchou, Jacques Marilossian, Sonia Krimi, Danièle Cazarian, Stella Dupont, Sereine Mauborgne, Alexandre Freschi, Gwendal Rouillard

Subjects

Discovery layer

Source updated

7 November 2018

Official sourceShare

Summary

II. – Après le 33°  bis de l’article 81 du code général des impôts, insérer un 33° bis A ainsi rédigé : « Les indemnités versées sous quelques formes que ce soit, aux victimes directes et indirectes des spécialités contenant du valproate de sodium et dérivés ou à leurs ayants droits par le fond d’indemnisation des victimes des spécialités contenant du valproate de sodium et dérivés en l’application des articles L. 1142‑24‑9 à L. 1142‑24‑18 du code de la santé publique ou par décision de justice. » II. – L’article 775 bis  du même code est complété par les mots : « , ainsi qu’aux victimes directes et indirectes de spécialités à base de valproate de sodium et dérivés entre ayants droits. » III. – Les I et II s’appliquent à compter du 1 er janvier 2020. IV. – La perte de recettes pour l’État est compensée à due concurrence par la création d’une taxe additionnelle aux droits mentionnés aux articles 575 et 575 A du code général des impôts.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 19 October 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 6 November 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 7 November 2018

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.