Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

196

Amendement 196 — ART. 13 QUINQUIES

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

19 November 2020

Last action

23 November 2020 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Jean-Pierre Vigier, Alain Ramadier, Valérie Bazin-Malgras, Laurence Trastour-Isnart, Emmanuelle Anthoine, Julien Aubert, Thibault Bazin, Jean-Luc Bourgeaux, Nicolas Forissier, Gérard Menuel, Geneviève Levy, Bernard Perrut, Julien Ravier, Nathalie Serre, Vincent Descoeur, Sandra Boëlle, Olivier Dassault, Rémi Delatte, Patrick Hetzel, Josiane Corneloup, Valérie Beauvais, Jean-Yves Bony

Subjects

Discovery layer

Source updated

23 November 2020

Summary

I. – Rédiger ainsi l’alinéa 4 : « L’indemnité de feu, intégrée entre 1991 et 2003, est assujettie aux retenues et contributions supportées sur les pensions par les intéressés et leurs collectivités employeurs dans des conditions fixées par décret en Conseil d’État. Les intéressés ont une retenue majorée à hauteur de 2 % pour permettre de couvrir les dépenses supplémentaires résultant des dispositions de la présente loi pour la Caisse nationale des retraites des agents de collectivités locales. » II. – Compléter cet article par l’alinéa suivant : « IV. – La perte de recettes pour les organismes de sécurité sociale est compensée, à due concurrence, par la création d’une taxe additionnelle aux droits prévus aux articles 575 et 575 A du code général des impôts. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 19 November 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 23 November 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 23 November 2020

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.