Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

52

Amendement 52 — APRÈS ART. 6 BIS

rejectedFrance· National Assembly· FR

Introduced

24 May 2021

Last action

2 June 2021 · Rejeté

Status

Rejeté

Sponsors

Emmanuelle Anthoine, Edith Audibert, Valérie Bazin-Malgras, Sandra Boëlle, Jean-Claude Bouchet, Marine Brenier, Fabrice Brun, Jacques Cattin, Dino Cinieri, Pierre Cordier, Josiane Corneloup, Brigitte Kuster, Véronique Louwagie, Emmanuel Maquet, Robin Reda, Jean-Marie Sermier, Frédérique Meunier, Laurence Trastour-Isnart, Bérengère Poletti, Pierre Vatin, Claude de Ganay, Patrick Hetzel, Guillaume Peltier, Michèle Tabarot

Subjects

Discovery layer

Source updated

2 June 2021

Summary

Le code pénal est ainsi modifié : 1° Après le 1° de l’article 131‑1, il est inséré un 1°  bis ainsi rédigé : « 1°  bis La réclusion criminelle ou la détention criminelle de cinquante ans au plus ; 2° L’article 421‑3 est ainsi modifié : a)  Au 1° , le mot : « trente » est remplacé par le mot : « cinquante » ; b)  Après le 1° , il est inséré un 1°  bis ainsi rédigé : « 1°  bis Il est porté à cinquante ans de réclusion criminelle lorsque l’infraction est punie de trente ans de réclusion criminelle ; » 3° Après le premier alinéa de l’article 782, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « Par dérogation au premier alinéa, les personnes condamnées pour des actes de terrorismes définies aux 1° et 4° de l’article 421‑1 et à l’article 421‑2 du code pénal ne peuvent faire l’objet d’une réhabilitation pendant cinquante années à compter du jour de l’infraction. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 24 May 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 31 May 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 2 June 2021

    Rejeté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.