Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

5240

Amendement 5240 — ART. 20 QUATER

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

25 March 2021

Last action

9 April 2021 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Ramlati Ali, Olivier Serva, Sira Sylla, Guillaume Vuilletet, Max Mathiasin, Jean-Charles Colas-Roy, Stéphanie Atger, Christophe Lejeune, Frédérique Tuffnell, Béatrice Piron, Richard Lioger, Florence Provendier, Samantha Cazebonne, Patrick Vignal, Frédéric Barbier, Stéphane Testé, Cécile Rilhac, Stéphane Claireaux, Jacques Maire, Patricia Mirallès, Maina Sage, Monica Michel-Brassart, Carole Bureau-Bonnard, Jean François Mbaye, François Cormier-Bouligeon

Subjects

Discovery layer

Source updated

9 April 2021

Official sourceShare

Summary

I. – Rédiger ainsi l’alinéa 5 : « – les 1° , 11° et 12° sont abrogés ; ». II. – En conséquence, substituer à l’alinéa 8 les cinq alinéas suivants : «  b) Le I bis est ainsi rédigé : « I bis . – Est puni d’une peine d’emprisonnement de cinq ans et d’une amende de 100 000 euros le fait : « 1° D’exploiter une mine ou de disposer d’une substance concessible sans détenir un titre d’exploitation ou une autorisation tels qu’ils sont respectivement prévus aux articles L. 131‑1 et L. 131‑2 ; « 2° De détenir du mercure ou tout ou partie d’un concasseur ou d’un corps de pompe, depuis plus d’un mois, sans détenir le récépissé de déclaration prévu à l’article L. 621‑13 ; « 3° De transporter du mercure ou tout ou partie d’un concasseur ou d’un corps de pompe sans détenir la copie du récépissé de déclaration prévue à l’article L. 621‑14. » ; »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 25 March 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 31 March 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 9 April 2021

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.